[コロンビア]新着情報 - 中南米・ペルー旅行(ツアー)専門店のラティーノ Latino

中南米航空事情

2011.10.24: ペルー ,コロンビア ,ボリビア ,アルゼンチン

中南米の空港＆フライト最新ニュースです。
下記ご確認ください。

【エセイザ国際空港メンテナンス】

現地24日より同空港(EZE)の滑走路メンテナンスが開始されました。
下記詳細ご確認ください。

＜工事詳細＞
・工事内容　：滑走路メンテナンス
・期間(予定) ：2011年10月24日〜 2012年11月02日
・影響路線　：Madrid, Rome, Sydney, Miami, Bogota, Mexico,Calafateなどの
　　　　　　　路線はフライトスケジュールが変更しております。

その他、アルゼンチン航空(AR)、コパ航空(CM)などもフライト時刻の変更を
行っております。上記フライト利用予定の場合は発券元までご確認ください。

現地情報をお届け！
【リマ国際空港チェックイン事情】

現地10月03日より滑走路整備開始に伴い、各航空会社のフライトスケジュール
が変更し、夜便＆早便のフライトが増えました。

これにより、上記フライト時刻のチェックイン時にはカウンター前に長蛇の列が
できる程、混みあっている状態との事です。

従って、弊社では国際線は出発時間の約3時間前、国内線は約2時間前まで
には空港に到着されていることをおススメしております。

＜工事詳細＞
・工事内容　：滑走路メンテナンス及び新滑走路整備
・期間(予定) ：2011年10月03日〜 2012年01月31日
・影響　　　：AM01：00〜AM7：00の間は滑走路を閉鎖。
　　　　　　全ての飛行機が離着陸できなくなります。

*祝 ! ! !*
リマ国際空港が3年連続南米1位に！

World Travel Awards誌の読者アンケートが行われ、160ヶ国21万人投票の
結果、リマ国際空港が3年連続で南米のベスト空港に選ばれました！！

【ボゴタ⇔ラパス　直行便就航】

11月16日よりアビアンカ・タカ航空がボゴタ(BOG)-ラパス(LPB)の
直行便就航をします。　下記フライトスケジュールご確認ください。

Flight
From/To
Dep
Arrvl
Frequency

AV0286*
La Paz – Bogotá
05:00 - 07:30
Mon,Tue,Thu,Sat,Sun

AV0287*
Bogotá – La Paz
23:00 horas - 15:30 horas
Mon,Wed

【リマ⇔ハバナ　直行便就航】
2012年2月2日よりＬＡＮペルーがリマ(LIM)⇔ハバナ(HAV)を結ぶ
路線を新設します。　フライトは週3便予定です。
今後、ペルーとキューバを組み合わせたツアーなどの造成も可能ですね！

お問い合わせはラティーノまで♪♪

中南米新UNESCO世界遺産!!!

2011.06.30: ニカラグア ,コロンビア

祝!!
中南米で2箇所!!　
新・ＵＮＥＳＣＯ世界遺産誕生！！

パリで開かれていた世界遺産委員会で新たに25ヵ所が世界遺産に登録されました。
皆さんご存知の通り、日本からは小笠原諸島、平泉が登録されました。

そして、ラテンアメリカでは南米コロンビアの
「Coffee Cultural Landscape of Colombia（コーヒー文化景観）と、
中米ニカラグアの「Leon Cathedral（レオン大聖堂）」
の2ヵ所が登録となりました。

今回はそんなホット・スポット2箇所をご紹介♪

ＣＯＬＯＭＢＩＡ
「コーヒー生産の文化的景観/Coffee Cultural Landscape of Colombia」

コロンビア国内７県に広がる約24,000ものコーヒー生産地帯が
世界文化遺産として登録されました。
温暖な気候に恵まれたコロンビアのコーヒー地帯を訪れれば、
その雄大・且つ美しい風景に感動する事は間違いありません。
ちなみにスペイン語でコーヒーは「Cafe/カフェ」です。
　　
Cafe天国!!
「アルメニア/Armenia」
ボゴタから東へ１８０辧▲灰蹈鵐咼▲魁璽辧爾寮源挫呂涼罎蚤緝重な地域。
標高の高さや方向等で味の異なったコーヒーが出来るといわれる。
郊外には「国立コーヒー公園」があり、広い園内はリフトやロープウェイでの移動の他、
遊歩道もあります。宿泊ホテルから送迎付きで１日観光も可能です。

ＮＩＣＡＲＡＧＵＡ
「レオン大聖堂/Leon Cathedral」

国内第２の都市レオンの町にある大聖堂。
グアテマラの建築家により設計され、約100年（１８世紀から１９世紀）にかけて
建築されました。
様式的には、バロックから新古典主義様式への移行が見られる建築です。
また、中央アメリカの中では、もっとも大きい聖堂建築の一つです。
　
夜にはオレンジ色の証明でライト・アップ！　とてもムーディー！！
　　
Latino!! ではモデルプラン、観光地情報を取り揃えております。
お気軽にお問い合わせください♪

中南米　人気デスティネーション

2011.01.20: ペルー ,コスタリカ ,コロンビア ,アルゼンチン

インターネットの読者投票で中南米ディスティネーションが
輝かしい功績を残しています。

この度、世界最大手のオンラインホテル予約サイトHotels.com(英) は、
宿泊に関する意識調査をオンラインで実施。

質問は

“観光スポットとして世界中の人々を魅了する世界遺産。
　もし、泊まれるならどの世界遺産に泊まりたいですか？？”

そして投票の結果。。。　

なんと、第1位は空中都市“マチュピチュ遺跡”となりました！！
さらに、第8位には今話題のナスカの地上絵もランクイン♪

本当にマチュピチュ遺跡に泊まれる！？
→泊まれます！！

『ペルー超豪華！デラックス７日間』モデルプランはこちら→

＊2011年はマチュピチュ遺跡発見１００周年！！

その他に、ニューヨークタイムズ誌が“2011年に注目する行きたい観光地”の
投票アンケートを行ったところ、第２位にコロンビアがエントリー！！
全部で約1700の観光地があがり、その中で堂々の２位はすごいですね♪
今コロンビアは、全世界から注目されています☆

第10位までに中南米各地がランクイン！！

＜順位＞
１位：イスタンブール
２位：コロンビア　　　　　＊
３位：ソウル
４位：コスタリカ　　　　　＊
５位：ニューヨーク
６位：シアトル
７位：ケープタウン
８位：ダマスカス
９位：ポルトガル・シントラ
１０位：ブエノスアイレス　＊

全世界が大注目!!

『コロンビア！歴史とカリブ海ツアー』モデルプランはこちら→

南米セールス情報マガジン No.6 「カリブ海/ダイビング周遊ツアー」　

2010.09.08: メキシコ ,ベリーズ ,ホンジュラス ,コロンビア ,プロジェクト・ラティーノ

中南米セールス情報マガジン第６弾は、
ダイビングツアーのご紹介です♪♪♪

ダイバーはもちろん、海洋生物研究家、お魚好きなお客様へのご提案に最適です！

日本人からはまだ馴染みがないカリブ海の注目ダイビングスポットをご紹介♪

◆ロサリオ諸島(コロンビア)

コロンビア北部、世界遺産の街カルタヘナからボートで約1時間。
カリブ海らしいコバルトブルーの海が広がり、
ここでしか生息しないカニ、甲殻類などの固有種が
多数生息しています。　
また、海洋生物研究所兼水族館があり、
カリブ海の海洋生物が見学できます。
現地ダイビングショップスタッフ曰く、
ナイトダイビングの方が稀少な魚に出会えるのでお勧めとのことです♪

ダイビングスタイル：ボートダイビング
ベストシーズン：12月〜3月、7月〜8月

◆コスメル(メキシコ)

世界で5大ダイビング・スポットのひとつとして知られているダイビングのメッカ。
周囲45キロの南北にやや長い島、コスメル島の西側には、
20あまりのリーフがあります。
そのリーフにズラリと並ぶダイビングスポットは、
何れも透明度抜群で、生き生きとした珊瑚や
カイメンがビッシリ、メキシカン・カリブの中でもダイバー達に
ダントツの人気を誇る極上の海を持っています。
また、この島だけの固有種、コスメルトード・フィッシュがいます。
ここでは、カリブ海の固有種であるクイーン・エンゼルフィッシュ、
グレイ・エンゼルフィッシュ、フレンチ・エンゼルフィッシュといった
魚たちにも直ぐに見ることができます。

ベストシーズン：12月〜4月

◆ブルーホール(ベリーズ）

世界No.2のバリアリーフ及び世界自然遺産であるベリーズ・バリア・リーフ保護区。
なかでも世界で最も有名な穴として知られるブルー・ホールはダイバー憧れの地。
海中にぽっかり開いた神秘的なポイントとして人気が高いです。　
ブルーホールの内側は鍾乳洞のように上から岩が垂れており、大変見応えがあります。
グロバーズリーフ東側では 400年モノの沈船ダイビングも可能です。
その他の環礁もグルーパー、スナッパー、カメ、数種のエイ(マンタも)、
グリーンモレイ、サメなど、典型的なカリブ海のマリンライフが楽しめます。　

ダイビングスタイル：ビーチダイブからブルーホールのディープダイビングまで様々。　ベストシーズ：3月〜9月

◆ロアタン島(ホンジュラス)

ロアタンはホンジュラスのカリブ海側にあり、ダイビング・スポットとして
ひそかな人気があります。アメリカからの直行便があり、
メキシコなどに比べても安いのにダイブ・アウトされていないので
珊瑚礁がきれいというのが人気の秘密のようです。
また、海洋生物リハビリステーションセンターイルカがあり、
イルカを始め鯨、亀などの海洋生物に関するあらゆる研究が行われています。
イルカ達と、こころゆくまでダイビングやスノーケリングを楽しむ事ができるのです。

ベストシーズン：9月〜11月以外　　
*ハリケーンシーズンの以外は通年安定しています。

第６弾：プロジェクト・ラティーノNo.6「カリブ海/ダイビング周遊ツアー」
サンプル日程表はこちら→　

南米路線・空港情報

2010.08.02: ブラジル ,コロンビア ,アルゼンチン

◆コロンビア/レティシア空港：曜日別閉鎖

コロンビアのアマゾンへの玄関口となる
「レティシア」空港が改修工事により
８月一杯毎週月・火曜日の２日間閉鎖されます。
既に当該日の予約は全てキャンセルとなっており、
予約・済みの場合には当該航空
会社より前後の日程へ振り替えられています。

尚、工事終了予定期日は今のところ発表されておりません。

現在、水曜日以降の便は予約が集中してレティシアへ向かうと
予想し相当混み合っております。
近日中にレティシアへ行かれるツアーは十分ご注意下さい。

〜レティシア基本情報〜

コロンビアのアマゾン地域のゲートウェイとなるアマゾナス県の都。
ボゴタから南へ直線約1100辧
ペルー、ブラジルの国境地帯でもあり、
アマゾンツアーでの国境越えが体験できます。
レティシアからアマゾン河流域にロッジが点在し、
そのロッジ独自のアマゾンエコツアーを実施している。

例えばアマゾン河流域に生息するピンクイルカ観察、
キャノピーツアー、トレッキング、カヌー、フィッシングと
ブラジルやペルーのアマゾン流域で出来るものは勿論ここでも可能。
（所要時間：３０分〜２，３時間）

◆ゴル航空(G3)：サンパウロ(GRU)⇔ブエノス・アイレス(AEP)

8月15日より、ブラジルのゴル航空(G３)が
サンパウロ⇔ブエノス・アイレス国内空港アエロパルケ間を
デイリー３便で就航します。

元々国内路線が主流だったアエロパルケ空港ですが、
今年より近距離国際線の就航が可能となり、
国際線の就航が増えてきております。　
これによりアルゼンチン国内への乗り継ぎが便利に。

◆デルタ航空(DL)：デトロイト(GRU)⇔サンパウロ(GRU)就航開始

今年１０月２１日より上記路線を週２便で就航します。
現段階では週５便まで増便する予定で、
最終的にはデイリー化を目指す方針とのこと。

サンパウロはブラジル最大の産業都市で、
国際的なＭＩＣＥデスティネーションとしても知られています。
デイリー化されれば日本からのビジネス客への利便性が大きく
向上すること間違えありません。
また、ブラジルへの経由地の選択肢が増え、
コースのバリエーションも増やせますね！

ご相談はラティーノまでお気軽にお問い合わせくださいませ！

コロンビア大統領選挙による観光への影響

2010.05.19: コロンビア

現地5月30日にコロンビア大統領選挙が実施されます。
総投票数の過半数に達した場合には、次期大統領として確定しますが、
過半数をきった際は第二次投票が６月２０日(日)に実施されます。
現時点では１回目の投票で過半数を得られる候補者はいない見込みです。

この選挙日前後に伴う観光地への影響は以下の通りです。

◆国内博物館・美術館が閉館に
　３０日の投票日当日は首都ボゴタの黄金博物館を始め、国内全土の
　上記公共観光施設は全て閉館となります。
　尚、首都ボゴタのパワースポット「モンセラーテの丘」へ通じるロープウェイ
　及びケーブルカーは通常運行を予定しています。

◆キンディオ県アルメニア市郊外の「国立コーヒー公園」等の有料公共公園も
　３０日の投票日当日は閉鎖されます。

◆２８日(金)から最大３１日(月)正午まで、国内全土で「禁酒令」が発動されます。
　この間スーパー・一般商店等における酒類の販売・購入が禁止されます。
　但し、禁酒令実施中もホテル客室内などでの飲酒に関しては問題ありません。

投票日当日は警察や軍関係者が警備にあたります。
道路などが混み合うことが予想されますので予め時間に余裕を持って移動される
ことをお勧め致します。

以上、ご確認宜しくお願いします。

個人旅行必読アイテム！新登場！

2010.04.08: ペルー ,ブラジル ,メキシコ ,グァテマラ ,ベリーズ ,ホンジュラス ,エルサルバドル ,ニカラグア ,コスタリカ ,パナマ ,コロンビア ,ベネズエラ ,エクアドル ,ボリビア ,パラグアイ ,ウルグアイ ,アルゼンチン ,チリ

個人旅行をお考えのお客様へ！
新たな必読アイテム　

『南米トラブル大全集』『高山病予防７大ポイント！』をご用意いたしました！
どれも中南米をご旅行前には役立つ情報が満載です！

是非こちらからご依頼ください！
⇒『南米トラブル大全集』『高山病予防７大ポイント！』

『南米トラブル大全集』
困った！焦った！助かった！
ラティーノのスタッフ及びお客様の実体験トラブル事例とその対策方法
を一挙公開！！

『高山病予防７大ポイント！』
これからアンデスへの旅行を計画している方は必見！
本当のプロが教える！高山病予防７つのポイントを一挙公開
ポイントを絞り込みわかりやすく紹介しています。
安全に楽しくアンデスを旅するための必読書！

コロンビア　ボゴタ空港交通規制

2010.03.11: コロンビア

・交通規制：

国際線ターミナル前ロータリーで短時間での旅客及び荷物の積み下ろし以外の
一切の路上駐車が禁止です。
その為、特にグループでバンやバスなどの中・大型車両を手配されている場合には、
国際線出口からかなりの距離を徒歩移動し、手配車両と合流して
素早く乗り込む形になります。

・混雑時間：PM17:00~21:00
　　　　　　到着便が集中するため同時間帯は大変混雑します。
　　　　　　時間に余裕を持って移動される事をお勧めです。

・工事終了：2013年(予定)
　　　　　　それまでは、上記の様な規制が続くと思われます。

詳しくはこちら→からPDFファイルに移ります。（スペイン語）

◆モデルプラン◆
コロンビア！歴史とカリブ海ツアーはこちら→

写真はEl Dorado国際空港

中南米/空港・路線情報

2009.12.22: ペルー ,ブラジル ,メキシコ ,コスタリカ ,パナマ ,コロンビア ,アルゼンチン

近況の空港情報・路線情報をお知らせいたします。

◆メヒカーナ航空(MX)がカンクン発中南米路線を新設!!

メキシカーナ航空ではカンクン空港ハブ化の一環として、
12月15日よりカンクン⇔グアテマラシティを皮切りに順次、
中南米路線を広げていきます。
16日からはボゴタ、サンホセ、1月15日からはサンサルバドルに運航予定です。　
下記フライトスケジュールご確認ください。

・CANCUN(CUN)⇔BOGOTA(BOG)：12月16日より就航開始しました。
＊フライトスケジュール＊
CUN→BOG　曜日:月・水・金・日　便名：MX395　CUN/13:05発　BOG/17:25着　　　　　　　
BOG→CUN　曜日:月・水・金・日　便名：MX394　BOG/14:10発　CUN/16:30着

・CANCUN(CUN)⇔SAN SALVADOR(SAL)：1月15日より就航開始します。
＊フライトスケジュール＊
CUN→SAL　曜日:月・金・土・日　便名：MX4929　CUN/13:00発　SAL/14:35着　　　　　　　
SAL→CUN　曜日:月・金・土・日　便名：MX4928　SAL/15:05発　CUN/16:30着

◆クスコへのアクセス増！！
CUSCO⇔BUENOS AIRES
アルゼンチン国有のアルゼンチン航空(AR)が、2010年にもブエノスアイレス(BUE)と
ペルーの観光都市クスコ(CUZ)を結ぶ便の運航を始めると発表。
アルゼンチン交通省を通じ、今後ペルー側と、この新路線についての協議を開始する
見通し。同キャリアによると、クスコへの乗り入れは既存のBuenos Aires−Salta線を
延伸する形で運航するとのこと。
また同社は、ブエノスアイレスとリマを結ぶ便についても、デイリー運航化を図る予定だという。
　
CUSCO⇔RIO BRANCO
ペルー国内線を主に就航するSTAR PERU(2I)が来年3月から、PERU国境に面するBRASIL領
アクレ州都リオ・ブランコ(RIO BRANCO)とクスコ間を週２便で就航する。
リオ・ブランコはサンパウロ、リオなどのブラジル各都市からのアクセスが可能です。
なのでリマまで出ずにクスコへ行くことができる！？

＊現在、CUSCOに乗入れる国際線は隣国ボリビアの首都ラパスからだけ。

◆パナマ：トキュメン国際空港（PTY)、出国税値上げ
パナマの玄関口である同空港の出国税が１月１日より変更します。

※変更前:US$20.00- ⇒ 変更後:US$40.00-

よろしくお願いします。

アルゼンチンイグアス喫煙規制

2009.12.15: ペルー ,ブラジル ,メキシコ ,コロンビア ,ウルグアイ ,アルゼンチン ,チリ

南米を代表する観光地：アルゼンチン側イグアスの滝が全面禁煙になります。

アルゼンチン側イグアス国立公園管理局は昨日、数日内に公園内全ての
場所での喫煙禁止を決定しました。

現時点では、公園内のビジターセンターに１箇所喫煙ブースを設ける予定。
公園側はこの喫煙禁止について、環境保護と共に世界的な流れであることを
理由に実施すると発表。

喫煙者が多い日本人観光客。現在南米の主な観光地では喫煙箇所が限られております。
喫煙はマナーを守って決められた場所でお願いします♪

〜〜〜〜〜〜　中南米各国の喫煙に対する取り決め　〜〜〜〜〜〜〜〜〜

◆ペルー/PERU
2004年にタバコ規制枠組み条約を批准し、喫煙規制法が整備され、
喫煙の規制が現在も強化されています。
屋内の公共スペースは全面的に禁煙です。
※喫煙は高山病にもよくありません。クスコなどの高地ではなるべく喫煙を控えましょう！

◆アルゼンチン/ARGENTINA
2006年11月、首都ブエノスアイレス市でレストランおよびバーに於ける公共施設での
喫煙行為を禁止に。

◆ウルグアイ/URUGUAY
2006年3月、南米で最初の屋内公共機関、飲食店での全面禁煙を実施。
すべての屋内における職場、レストラン、カフェはスモークフリーとなった。
違反に対する罰金は最高、1,000ドル！！

◆チリ/CHILE
アルゼンチン、ブラジルに次いで３番目の喫煙国。
2008年5月に公共的施設での喫煙規制に踏み切る為、禁煙法を発効。
教育機関、医療機関、政府公共機関などの全面禁煙が決定。
飲食店については喫煙スペースを設けることが認められ、完全禁煙ではない。

◆ブラジル/BRASIL
2009年4月、公共的施設の閉鎖空間内での喫煙を禁止した。
屋内でタバコが吸えるのは自宅だけ。
違反した場合、喫煙者に罰金はないようだが、施設責任者には罰金が科せられる。

◆コロンビア/COLOMBIA
2007年1月、都市圏での受動喫煙防止法が施行された。
レストラン、バー、医療施設、市の所有する建物などの公共的施設が含まれる。
屋外席（patios ）やホテルの喫煙客室は規制から除外される。
違反に対しては最大、200ドルの罰金が科せられる。

◆メキシコ/MEXICO
２００８年６月より、メキシコ連邦区(通称メキシコＤＦ＝メキシコシティ)にて、
一般営業区域を対象とした喫煙禁止令が施行されています。
喫煙禁止に指定されている営業区域は、レストラン、バー、ディスコと
パーティーサロン。* これらの場所では、喫煙可能スペースが指定されています。
喫煙禁止スペースで喫煙をした場合、１７,７５０〜１２６,４２５メキシコペソの罰金
が科せられる。