新着情報

キューバ／米国経由について

2017.12.01: キューバ

昨年8月より米国発キューバ行きのフライトは56年ぶりに再開され、以降は観光以外の渡航目的のみという制限付き渡航で米国からのキューバ渡航が認められておりますが、渡航する際に米国側の制限により下記のキューバのホテル数十軒の宿泊については禁止とされております：
https://www.state.gov/e/eb/tfs/spi/cuba/cubarestrictedlist/275331.htm

ハバナだけでも27軒のホテルはリストに含まれており、中には人気ホテルの：Gran Hotel Manzana Kempinski、Hotel Palacio O'Farrill、Hotel Telégrafo、Hotel Park View など、バラデロなどのホテルもリストに含まれてますので米国経由での渡航の際はご注意下さい。

＊制限は国籍問わず、米国経由する渡航者全員に適用されますので米国経由する場合は注意が必要ですが、メキシコ経由、カナダ経由、フランス経由、トルコ経由、イタリア経由、オランダ経由、スペイン経由、スイス経由、中南米各国などの米国以外での経由であれば制限適用されません。
＊従って、通常米国以外の経由でキューバ訪問される日本観光客に関して問題無く人気のキューバ観光を、ご希望のホテルで通常通りの滞在は可能です。

尚、リマインドになりますが、米国経由のキューバ渡航の際はツーリストカードでの渡航は不可となっておりまして、米国政府はキューバへの渡航に関する規則（キューバ資産管理規則（CACR））に伴い、観光目的での米国経由渡航は不可になっており、CACRが定める１２のカテゴリーのみでの渡航が可能であり、いずれの場合は事前のビザ取得が必要になりますので、ご渡航されるあらかじめご確認の上手続きを行う必要があります。

＜米国・キューバ間の渡航に関する諸規則＞
○キューバ資産管理規則（CACR）
http://www.ecfr.gov/cgi-bin/text-idx?SID=8359a69eb280b7bc9bdfb2e945f3319b&mc=true&tpl=/ecfrbrowse/Title31/31cfr515_main_02.tpl

アルゼンチン／メリア・イグアス　リノベーション期間の宿泊予約について

2017.11.29: アルゼンチン

メリア・イグアス（旧シエラトン）のリノベーション工事に関するスペイン語案内がメリア・ホテルからございました。
日本語での要訳は下記の通りです：

メリア・イグアスとして運営を開始して約２ヵ月経過しました。
宿泊者の快適な滞在のため日々改善しております。
その中で、大きな投資によってホテル全体をリノベーションする計画を進めております：宿泊室、プール、スパ、イベントルーム、会議室などですが、ホテル運営への影響が無いように計画してます。
ただいま、リノべーション・スケジュールを調整しておりますが、これにより利用できる部屋数は少なくなりますので順次リノベーションするよう計画してます。
従って、２０１８年１月１日～２０１８年１０月３１日の宿泊の予約に関して、リノベーション・スケジュール調整を終了するまで新規予約をお受けしておりません。団体・個人予約も、ホテルサイトも、予約サイトなどからも新規予約を受けておらず、予約システムは一時停止になっております。　尚、予約済みの案件に関して影響はありません。
尚、リノベーション・スケジュール調整は２週間前後必要ということですので２０１７年１２月１５日頃以降にリノベーション・スケジュールが発表されたうえで、再度予約システムが通常通り再開されます。

皆様にご迷惑をお掛けしますが、お客様の快適と満足のために、将来に向けて
更なる成長のために必要な判断であります。

アルゼンチン／アベントュラ・ナウティカ（ボートツアー）一時中止

2017.11.28: アルゼンチン

イグアス国立公園（アルゼンチン側）の大人気ボートツアー、アベントュラ・ナウティカ（AVENTURA NAUTICA）は観光客の増加に伴い、乗り場へ改善する為、２０１７年１１月２５日より工事が行われ工事期間中ツアーは一時中止となります。
工事期間は未定であり、再開時期の情報が入り次第追ってご連絡させて頂きます。
http://www.iguazujungle.com/images/aventura_nautica/12.jpg

この期間ジャングルトレッキング＋ボート・ツアーがセットになっているグラン・アベントゥラ・ツアー（Gran Aventura Tour）は通常通り運行致しますが、所要時間は通常の１時間ではなく２時間ツアーで行わることになります。
※通常はジープでジャングルツアーを行った後、MACUCO PORT乗り場からボートツアー（30～40分程度）を行い、アベンテュラ・ナウティカの乗り場で終了となりますが、工事期間中はボートツアーの後、MACUCO PORT乗り場へ戻り、再びジープでジャングル内を戻る為通常より時間がかかっております。

ブラジル側のジャングルトレッキング＋ボート・ツアーがセットになっているマクコ・サファリ（Macuco Safari）も通常通り運行致しております。
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Iguazu_D%C3%A9cembre_2007_-_Panorama_7.jpg/700px-Iguazu_D%C3%A9cembre_2007_-_Panorama_7.jpg

以上、よろしくお願い致します

アルゼンチン／ブエノスアイレス市内一部立ち入り禁止に

2017.11.27: アルゼンチン

２０１７年１２月１０～１３日の間ブエノスアイレスのヒルトンホテル（プエルト・マデロ地区）でWTO会議（世界貿易機関閣僚会議）が開かれます。
WTO：https://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/mc11_e/mc11_e.htm

この会議の影響で１２月９日～１３日の間ブエノスアイレス市内のプエルト・マデロ地区とレコレータ地区の一部は一般人立ち入り禁止となります。
期間中はこの地区の観光、レストラン等は全て利用不可となります。
また交通規制も敷かれるため、立ち入り禁止の地区以外でも市内は大変渋滞することが予想されます。
この期間に観光予定の方は時間に余裕を持ってご移動ください。
以上、よろしくお願い致します。

国内／コロンビアセミナー開催

2017.11.20: コロンビア ,日本国内　イベント

先日１１月１７日（金）に、赤坂アークヒルズクラブにてコロンビア貿易振興機構（プロコロンビア）とアエロメヒコ航空共催『コロンビアプロモーションセミナー』が開催され、旅行業界関係者及びメディアの方々６０名にご参加頂きました。

コロンビア大使館　全権公使・次席代表アレハンドロ・ポサダ様の挨拶に始まりプロコロンビア日本事務所代表の和合ヒロシ様よりコロンビア全般の情報説明。
アエロメヒコ航空は、皆さまご存じの通り、成田→メキシコシティー間は毎日直行便を運航し、メキシコシティーからコロンビアの首都ボゴタへは、毎日3便を運航、コロンビア第２の都市メデジンへもメキシコシティーから毎日直行便が運航しております。

弊社ラティーノもスピーカーとしてコロンビアの観光情報をご案内させて頂きました。

コロンビアは、８つの世界遺産があり
カルタヘナやボゴタの旧市街をはじめとするスペイン植民地時代の面影を残す美しい街並みや
毎年８月に開催される花祭りや、インスタ映えする、カラフルで美しい街並みのグアタペ、
悪魔の岩と呼ばれる奇岩・ピエドラ・デル・ペニョール、
その他にも手つかずのアマゾン大自然の宝庫、レティシアなど。
次のブームはコロンビアです！！

セミナーへご参加頂けなった方へも、情報をお届けさせて頂きますので是非ともお気軽にお問合せ下さい♪
よろしくお願い致します。

キューバ／ハバナ　国際音楽フォーラム

2017.11.13: キューバ

キューバの首都ハバナでは今月27日から30日にかけて、国際音楽フォーラム（Primera Linea）が開催されます。

キューバ音楽大学のアレハンドロ・グマ副会長は、独自の発展を遂げているキューバ音楽を世界に発信し、また才能あるアーティストを世に知ってもらうことが目的と語っており、伝統音楽だけでなくクラシックやジャズ、ダンスミュージックなど、ジャンル関係なく紹介されます。
http://www.primeralinea-cuba.com/pics/photos/pl_2016%20(15).jpg

このイベントPrimera Lineaではキューバの音楽をワークショップ、講演会、展示物、コンサートを交え紹介され、ハバナ市内の音楽発展において重要な場所であるレコーディングスタジオ、ライブ会場、音楽学校、ダンス場へ専門家と一緒に訪問します。
国際会議の会場はハバナ旧市街に位置する美しい装飾の劇場Great Theatre of Havanaとなります。

Primera Linea ：2017年11月27日～30日（4日間）
http://www.primeralinea-cuba.com/index.php

音楽で溢れている国、キューバ音楽文化を最大限に楽しめる機会となります。
ご興味ある方、是非お問合せ下さい！

アルゼンチン／プエルト・イグアスの空港一時閉鎖＊続報

2017.11.09: アルゼンチン

プエルト・イグアス空港（IGR）の空港施設の改修計画の続報です。
アルゼンチン交通省と観光省は利用客の増加に伴い、より快適な空港へと改善する為イグアス空港の改修工事を行います。
当初の工事予定時期は変更され、駐車場の増強工事などオペレーションに影響が出ない改善工事は始まっておりますが、滑走路の補修工事のため、2018年4月15日～2018年5月15日の間、プエルト・イグアス空港は一時閉鎖致します。
一時閉鎖の期間、IGR空港に到着予定の全ての便はブラジルのフォス・ド・イグアス（IGU）空港の発着に変更されます。各航空会社からの公式な発表は現状ございませんが、フォス・ド・イグアス空港発着の場合、ブラジル入国となり、日本人はブラジルのビザが必要となりますのでご注意下さい。
閉鎖される期間は工事の進捗状況によって長引く可能性もございますので、最新情報が入り次第追ってご連絡させて頂きます。

ブラジル／電子査証発給に関して

2017.11.06: ブラジル

ブラジル領事館からの発表で、電子査証発給制度を２０１８年０１月２２日（月）以降に導入する予定との発表がありましたので、下記及び添付書面にてご案内致します。

観光・通過・商用ビザに適用され、有効期間は最長２年となります。
またビザ発給を受ける際、手持ちのパスポートの有効期限が２年未満の場合はパスポートの有効期限が最長有効期間となります。
パスポートの有効期間を超えたビザの発給はできません。

インターネットサイト又はスマートフォンやタブレットアプリよりビザ申請が可能となり、ブラジル領事館へ来館する必要は無くなる予定ですが具体的な申請方法や手続き方法等に関しては、詳細発表され次第ご連絡させて頂きます。

電子査証（訪問ビザ）の導入に関わらず、日本国籍所有者は従来通り、ブラジル総領事館で直接ビザ申請も出来ます。
導入確定日及び申請方法の詳細については後日の発表予定ですので新たな情報が入り次第ご連絡させて頂きます。
以上、ご確認宜しくお願い致します。

ボリビア／12月3日（日）裁判官選挙の実施

2017.11.01: ボリビア

ボリビア多民族国では来月12月3日（日）ボリビア全国で裁判官の選挙が行われます。
公式な通達はまだ出ておりませんが12月3日（日）のボリビア国内線は全便運休する旨、航空会社より連絡が入りました。
現状、国際線には影響ない予定です。
この選挙に伴い、博物館、レストラン、商店などは終日休業となります。
ラパス市内では車両規制が行われるため、市内観光は徒歩での観光となり車両移動が必要な月の谷やティワナク遺跡への観光は出来ない可能性がございます。

ラパスの空港送迎、及びウユニツアーに関しましては特別な許可を取る予定のため、現状ころ問題はない予定です。
既に弊社にてご予約頂いているお客様へは個別にご案内させて頂きます。
今後、詳細情報が入り次第、ご連絡させていただきます。
以上、ご確認宜しくお願い致します。

アルゼンチン／カラファテ・フェスティバル

2017.10.27: アルゼンチン ,お祭り

2018年2月1日～28日にカラファテにてFIESTA DEL LAGOが行われます。
フェスティバル期間中はマラソン、ビーチバレー、モータースポーツ、トライアスロンなどのスポーツのイベントや、様々な芸術・文化イベントが連日行われます。

FIESTA DEL LAGO ：http://fiestadellago.com/

また2月14日～19日には中南米で人気のミュージシャン達の
コンサートが連日行われます。

コンサート会場は街中に位置する劇場広場Anfiteatro Del Bosqueです。
コンサート期間中は深夜までライブ音楽が響き渡りますので、この期間会場近くで宿泊予定の方は注意が必要です。（添付にて会場近くに位置するホテルをご確認下さい）

連日大盛り上がりするカラファテに宿泊し、ペリト・モレノ氷河などを観光するプランはいかがでしょうか？
是非お問合せはラティーノまで。