中南米・ペルー旅行専門店 ラティーノ / ペルーを中心に中南米旅行一筋年。あなたの思い出に残る旅行のお手伝いをさせて頂きます。

中南米・ペルー旅行専門店 ラティーノ

LATINO

新着情報

チリ

国内/チリ 観光・ワインセミナー報告

2016.09.12
チリ ,日本国内 イベント
国内/チリ 観光・ワインセミナー報告
先日、都内にて「Chile Food, Wine & Travel 2016」と題した
チリの観光やワインのイベントが開催され、ラティーノも参加して参りました!


【チリ観光】
チリは魅力的な観光地として年々注目されており、数多くの賞を受賞しております。
今回はチリ政府観光局お勧めの観光地をご紹介します。

〇サン・ペドロ・デ・アタカマ
雨は15年に一度という世界一の乾燥地帯アタカマ砂漠。
その北にある、この観光地サン・ペドロ・デ・アタカマには「月の谷」、「死の谷」、「アタカマ塩湖」 があり、また、世界で一番乾燥しているため、世界で一番星が綺麗だと、星空観測にも最適の場所です。
さらには標高4500mに位置する大自然の中から噴き出す「タティオ間欠泉」(入浴可!)
そしてその天然温泉は砂漠のど真ん中にある「プリタマ温泉」でもお楽しみいただけます!

〇プエルト・ナタレス
11月からベストシーズンを迎えるパタゴニア。
氷河、フィヨルド、「パイネ国立公園」への起点となるプエルト・ナタレスへは2016年12月6日(火)から2017年2月25日(土)まで、サンチャゴからLATAM航空の季節便が就航します!

★運航スケジュール★
火、土の週2便
■往路/LA001便:
10時45分サンチャゴ発 - 13時55分プエルト・ナタレス着
■復路/LA002便:
14時35分プエルト・ナタレス発 - プンタアレナス経由 - 19時30分サンチャゴ着
参考:http://flyteam.jp/news/article/66572

これ以外にもチリには サンチアゴやイースター島など魅力いっぱいです!

【チリワイン】
安定した地中海性気候、乾いた空気、燦々と輝く太陽
この条件で作られるチリワインは果実味豊かで口当たりの良い味で近年世界中から注目されています。
日本でも安くてバランスの良いチリワイン有名ですね。
(輸入量は、イタリアに次ぎ、第3位!)
産地・品種によってそれぞれ特徴の異なるワイン、これからドンドン伸びるであろうチリのワイナリー巡りなどいかがでしょう!

このように大自然や遺跡、文化など非常に魅力的なチリをこの機会に是非行かれてみてはいかがでしょうか!

お問い合わせは是非ラティーノまで!

チリ・アルゼンチン/パタゴニア 最新情報

2016.08.09
アルゼンチン ,チリ
チリ・アルゼンチン/パタゴニア 最新情報
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
11月からベストシーズンを迎えるパタゴニアの最新情報の紹介です!
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

■新!フライト情報
○DAP航空(DAP Airways)
プンタ・アレーナス(PUQ)- ウシュアイア(USH)間で11月の二週目から運航!

【フライト情報】
週二便(水曜日、土曜日)
プンタ・アレーナス発 - ウシュアイア行き:14:00
ウシュアイア発 - プンタ・アレーナス行き:16:00
フライト時間:35分
荷物制限:20kgまで

○LATEN航空(LATAM Airlines)
サンティアゴ(SCL) - プエルト・ナタレス(PNT)間の就航情報!

【フライト情報】
期間:12/6〜2/25(夏期)、週二便
サンティアゴ発 - プエルト・ナタレス行きの便はNon-stopの直行便。
プエルト・ナタレス発 - サンティアゴ行きの便はプンタ・アレーナス(Punta Arenas)で乗り継ぎがあります。

※「トレス・デル・パイネ国立公園」へ行くためには…..
今までは一度プンタ・アレーナスへ行く必要がありましたが、
今回の新フライト就航で国立公園近くのプエルト・ナタレスへ直接行くことが出来ることとなりました!


■新!アイスバー開店
南アメリカ大陸最南端の町ウシュアイアで新しいアイスバー「Bar de Hielo」が開店しました!氷で出来ているこのバーは南極大陸の地形の紹介や壮大な野生動物の写真展示も行っています。
専用のコート、手袋、アイゼン(雪山用品)を装備し、零下15度の中
約20分間、氷の世界を楽しむことが出来ます!


パタゴニアはこれからがシーズン(夏期)、
今年の冬は是非パタゴニアへ行きましょう!
お問い合わせは是非ラティーノまで!

ワールド・トラベル・アワード 南米地区受賞発表!

2016.08.04
ペルー ,ブラジル ,コロンビア ,エクアドル ,アルゼンチン ,チリ
ワールド・トラベル・アワード 南米地区受賞発表!
先日、旅行業界のアカデミー賞と言われている「ワールド・トラベル・アワード」が発表されました。
南米地区受賞者(South America Winners 2016)のご紹介です!
https://www.worldtravelawards.com/winners/2016/south-america


【南米地区受賞一覧】
•南米最優秀アドベンチャーツアー観光地:チリ(Chile)
•南米最優秀エアライン:LATAM航空
•南米最優秀空港:マリスカル・スクレ国際空港(Ecuador)
•南米最優秀空港ホテル:コスタ・デル・ソル・ウィンダム・リマ・エアポート(Perú)
•南米最優秀ビーチ観光地:マンコラ(Perú)
•南米最優秀ビーチリゾート:ドム ペドロ ラグーナ ビーチ ヴィラズ & ゴルフ リゾート(Brazil)
•南米最優秀ブティッククルーズ:Anakonda Amazaon Cruises
•南米最優秀ブティックホテル:ホテル プラザ グランデ(Ecuador)
•南米最優秀ブティックリゾート:チャーミング - ラグジュアリー ロッジ & プライベート スパ(Argentina)
•南米最優秀ビジネスホテル:スイソテル・リマ(Perú)
•南米最優秀ビジネス旅行代理店:Superdestino
•南米最優秀ビジネス観光地:グアヤキル(Ecuador)
•南米最優秀レンタカー:Hertz
•南米最優秀カジノリゾート:デルフィネスホテル&カジノ(Perú)
•南米最優秀シティブレイク観光地:メデジン(Colombia)
•南米最優秀シティホテル:ザ・リッツ・カールトン・サンティアゴ(Chile)
•南米最優秀シティツアー協会:Rio Convention & Visitors Bureau
•南米最優秀カンファレンスホテル:スイソテル・キト(Ecuador)
•南米最優秀クルーズ:Celebrity Cruises
•南米最優秀クルーズ港:バルパライソ港(Chile)
•南米最優秀グルメ観光地:ペルー(Perú)
•南米最優秀カルチャー観光地:アルゼンチン(Argentina)
•南米最優秀デザインホテル:ホテルB(Perú)
•南米最優秀観光地:キト(Ecuador)
•南米最優秀アドベンチャーツアー会社:Explora
•南米最優秀ファミリーリゾート:リャオ リャオ ホテル(Argentina)
•南米最優秀グリーン観光地:エクアドル(Ecuador)
•南米最優秀グリーンホテル:フィンチ ベイ エコ オテル(Ecuador)
•南米最優秀グリーンツアーオペレーター:Explorandes
•南米最優秀歴史遺構ホテル:JW マリオット ホテル クスコ(Perú)
•南米最優秀ホテル:スイソテル・リマ(Perú)
•南米最優秀ホテルブランド:Marriott Hotels
•南米最優秀ホテルスイート:フェルナンド・ボテロ・プレジデンタル・スイート(Colombia)
•南米最優秀ラグジュアリー・オールスイートホテル:101パークハウス(Colombia)
•南米最優秀ラグジュアリー・ブティックホテル:グラマード(Brazil)
•南米最優秀ラグジュアリートレイン:Tren Crucero
•南米最優秀カンファレンスセンター:ブエノスアイレス催事会場(Argentina)
•南米最優秀カンファレンス観光地:リマ(Perú)
•南米最優秀新規開業ホテル:ヒルトン バッラ リオ デ ジャネイロ(Brazil)
•南米最優秀プライベートジェット:American Jet
•南米最優秀リゾート:ホテル パラカス ア ラグジュアリー コレクション リゾート(Perú)
•南米最優秀スパリゾート:ラス バルサス(Argentina)
•南米最優秀スポーツ観光地:リオデジャネイロ(Brazil)
•南米最優秀ツアーオペレーター:Yampu Tours
•南米最優秀ツーリスト協会:PromPeru – Peruvian Tourism Board
•南米最優秀旅行代理店:Costamar
•南米最優秀旅行マネージメントカンパニー:FCM Travel Solutions
•南米最優秀トラベルパーソナリティ:H.E. Ms. María del Carmen De Reparaz Zamora, Vice Minister of Tourism
•南米最優秀ロマンティックリゾート:ベルモンド・ミラフローレス・パーク(Perú)

この機会に是非南米の素敵なホテルや観光地をチェックしてみてください!
お問い合わせは是非ラティーノまで!

黄熱病予防接種証明書が生涯有効に

2016.07.11
ペルー ,ブラジル ,メキシコ ,グァテマラ ,ベリーズ ,ホンジュラス ,エルサルバドル ,ニカラグア ,コスタリカ ,パナマ ,コロンビア ,ベネズエラ ,エクアドル ,ボリビア ,パラグアイ ,ウルグアイ ,アルゼンチン ,チリ ,ジャマイカ ,キューバ ,ドミニカ共和国 ,プエルトリコ ,トリニダード・トバゴ
この度厚生労働省を通じWHO総会での決定事項として
黄熱病予防接種証明書の有効期間がいままで10年間だったものが
一生涯適用可能となることがきまりました。
中南米周遊される方には朗報です!
今までに接種された方も対象となります。
http://www.forth.go.jp/useful/yellowfever.html

――――――――――――――――――――――――――――――――――――
   平成28年7月11日以降の黄熱予防接種証明書の取扱いについて
――――――――――――――――――――――――――――――――――――

標記について、黄熱ワクチンを接種し取得した黄熱予防接種証明書
(以下、「証明書」という。)の有効期間について、これまでの10年間から、
平成28年7月11日以降は接種10日後から生涯になる旨、WHO総会で採択
されました。
これに伴い、下記についてご承知いただくとともに、関係先等に対しての
周知をよろしくお願いいたします。

                 記

1. すでに有効期間が経過した証明書も平成28年7月11日以降は生涯有効な
 ものとして取り扱われ、更新手続は不要であること。

2. よって、有効期間が経過した証明書及びこれから交付される証明書は
 生涯有効であることから紛失しないよう大切に保管すること。

                 厚生労働省結核感染症課、検疫所業務管理室


★黄熱予防接種証明の有効期限のリーフレットは、下記のサイトより
 ダウンロードいただけます。
 URL http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000124572.html

以上

【書籍】 地球の歩き方 ガイドブックアルゼンチン/チリ'16〜'17 発売

2015.11.05
アルゼンチン ,チリ ,日本国内 イベント ,書籍販売のご案内
【書籍】 地球の歩き方 ガイドブックアルゼンチン/チリ'16〜'17 発売
地球の歩き方 アルゼンチン/チリ(2016年〜2017年 改訂版)が発売されます!
最新の観光地情報や世界遺産情報など、魅力が盛りだくさん!
各都市情報も刷新されており見やすくなっています。
是非書店でお求めください!
http://www.arukikata.co.jp/guidebook/book/B22.html

今回も改訂版発売にむけ現地取材スタッフの航空券手配などラティーノにて
アレンジさせていただきました!

ラティーノではアルゼンチン・チリへのツアーも新登場コースも続々ご紹介
しております!
是非あわせてご覧ください!

■パタゴニア方面イチオシはここ!■
神秘の洞窟マーブルカテドラル訪問ツアー
http://www.t-latino.com/order_tour-list/detail.php?id=210

【書籍】 地球の歩き方 ガイドブックアルゼンチン/チリ'16〜'17 発売されます!

2015.11.05
パラグアイ ,ウルグアイ ,アルゼンチン ,チリ ,日本国内 イベント ,書籍販売のご案内
【書籍】 地球の歩き方 ガイドブックアルゼンチン/チリ'16〜'17 発売されます!
【書籍】
地球の歩き方 アルゼンチン/チリ(2016年〜2017年版)が発売されます!
最新の観光地情報や世界遺産情報など、魅力が盛りだくさん!
都市情報も刷新されております。是非書店でお求めください!
http://www.arukikata.co.jp/guidebook/book/B22.html
巻末に弊社ラティーノも広告掲載しております♪

今回も現地取材の航空券手配などラティーノにてアレンジさせていただだきました。

■パタゴニア方面イチオシスポットはこちら■
神秘の洞窟マーブルカテドラル訪問!
http://www.t-latino.com/order_tour-list/detail.php?id=210

南米各国 サッカー・ワールド・カップ予選の影響」

2015.10.07
ペルー ,ブラジル ,コロンビア ,ベネズエラ ,ボリビア ,アルゼンチン ,チリ ,日本国内 イベント
南米各国 サッカー・ワールド・カップ予選の影響」
いつも大変お世話になっております。

昨年ブラジルのワールドカップが大変盛り上がりましたが、
南米ではFIFAロシア2018のワールドカップに向けて予選が始まります。

サッカーのことになると非常に熱い南米ですので、
試合中には各国の国民がテレビの前に集まり、
街中では人が歩かない、タクシーが無い、店が閉まるなどとなる場所もありますので
ご渡航の際は十分にご注意ください。

試合当日はスタジアム周辺では交通規制されます。
また、各代表チームが宿泊するホテルの周辺では試合前日に多くサポーターが集結し、
賑やかになりますが交通規制される可能性もありますのでご注意ください。

スケジュールは下記の通りです:
http://www.fifa.com/worldcup/preliminaries/southamerica/all-matches.html

チリ中部沖を震源とするマグニチュード7.9の地震*続報

2015.09.17
チリ
現地時間、本日9月16日(水)19:55に発生しましたチリでの地震について、続報をお知らせいたします。

【死者・負傷者に関して】
政府の発表によりますと、現時点では5人の死者が確認されております。
死亡原因としましては、家屋損壊の下敷き、土砂崩れに巻き込まれた、心臓発作などです。現在も1名は行方不明、負傷者は多数、避難対象者は100万人となっております。
 
マグニチュード7.9と発表された後、マグニチュード8.4に修正され正式発表となったこの地震はチリ観測史上6番目に大きな地震となっております。発生後も40回以上の余震が観測されるなど、政府が被害地域に非常事態宣言を発令し、対応しております。

【津波に関して】
全国区の海岸線に津波注意報が発令され、コキンボ州、バルパライソには既に2m〜4mの波が到達しましたが、事前に避難していたため人的被害はありませんでしたが、道路や家屋に水害が出ております。
現時点で津波警報は続いておりますが、ロスラゴス地区、アイゼン地区、マゼラン地区3つの地域では解除されました。

【ライフラインに関して】
被害地域245,000世帯は停電になっております。水道には影響しておりません、通常通りです。
病院には大きな被害はありませんでしたが、海岸線に近い病院では避難命令が出されました。

【通信状況に関して】
通信状況は不安定ですが、通信可能な状況です。そのため通信会社が緊急の連絡を優先するために、通常の連絡はメール、音声メッセージなどを利用することを国民に呼びかけています。ラジオ、テレビ、インターネットには支障がありません。

【交通に関して】
サンティアゴ国際空港では一時的に乗客、職員を避難させましたが、調査結果では被害がなく、現在は通常通り運行しております。一部報道では国内線のフライトの一部にスケジュール変更があるかもしれないとの案内。

サンティアゴ市内、郊外の幹線道路、パナメリカンハイウェイなどは大きな被害はありませんが、被害地域のコキンボや周辺ラ・セレナでは被害を把握できていませんので、この地域への移動を避ける様に政府が国民に呼びかけています。特にエルキ・ハイウエイ(ロスビロス〜ラセレナ間)では335KM〜350KMの区間、エルテニエンテ橋あたりで道路が封鎖されています。その他、334KM、361KM、368KM、377KM、では土砂崩れが発生しました。
ルート5:ラリグア〜ロスモジェス間でも道路封鎖があります。

【学校に関して】
二次災害を防ぐためにサンティアゴ北部、海岸に近い場所で休校が決定しております。以下の通り:
アリカ、タラパカ、アントファガスタ、アタカマ、コキンボ、バルパライソ、サンティアゴ、オヒギンス、マウレ、ビオビオ、ラ・アラウカニア、ロスラゴス、ロスリオス、アイセン

近隣国のペルーでは国境の町タクナで小さい揺れが感じられたが、被害は出ておりません。津波の影響が心配されたリマ海岸線では一時避難命令がありましたが、現時点では解除されました。

チリ中部沖を震源とするマグニチュード7.9の地震

2015.09.17
チリ
チリ中部沖を震源とするマグニチュード7.9の地震
現地16日19:55頃、チリ中部沖を震源とするマグニチュード7.9の地震が
発生しました。 
チリの首都サンティアゴでも、揺れは感じたとの事ですが、
大きな被害等は報告されていないとの事です。


震源地はチリ・首都サンティアゴの北北西246kmのコキンボ州カネラ・バハ市の沖合
36キロで深さは11キロでコキンボ州では地震に伴う津波警報が出され、
市民は避難を始めた。
 
震源地に近い場所では現時点では建物の被害、や土砂崩れなどが発生しており、
一部では停電や通信障害も発生しております。

尚各地で下記の通り津波の到達時間が発表されており、
バルパライソでは1.8メートル、
コキンボでは4メートルの波が到達する予想となっております。

Valparaiso 16-09-2015 20:18  4.5メートル到達
Coquimbo 16-09-2015 20:19  1.8メートル到達
Quintero 16-09-2015 20:20
San Antonio 16-09-2015 20:29
Bucalemu 16-09-2015 20:31
Huasco 16-09-2015 20:32
Caldera 16-09-2015 20:33
Constituc ion 16-09-2015 20:46
Chanaral 16-09-2015 20:49
Juan Fernandez 16-09-2015 20:53
Taltal 16-09-2015 20:58
Paposo 16-09-2015 20:59
Lebu 16-09-2015 20:59
Talcahuano 16-09-2015 21:03
Antofagasta 16-09-2015 21:08
Isla Quiriquina 16-09-2015 21:11
Mejillones 16-09-2015 21:12
Coronel 16-09-2015 21:13
San Felix 16-09-2015 21:20
Tocopilla 16-09-2015 21:21
Iquique 16-09-2015 21:37
Patache 16-09-2015 21:37
Bahia Mansa 16-09-2015 21:40
Corral 16-09-2015 21:42
Pisagua 16-09-2015 21:45
Queule 16-09-2015 21:47
Arica 16-09-2015 21:51
Ancud 16-09-2015 22:13
Melinka 16-09-2015 22:59
Pto Montt 16-09-2015 23:09
Castro 17-09-2015 00:10
Cta Meteoro 17-09-2015 00:25
Isla de Pascua 17-09-2015 01:18 (H.C.) 16-09-2015 23:18 (H.I.)
Base Prat 17-09-2015 01:52
Pto Chacabuco 17-09-2015 02:55
Pto Williams 17-09-2015 03:37
Bahia Gregorio 17-09-2015 14:30
Pta Are! nas 17-09-2015 16:40
Pto Eden 17-09-2015 16:42

現時点では負傷者や日本人が巻き込まれた被害に関する情報はありません。

引き続き情報が入り次第ご連絡させて頂きます。

よろしくお願いします。

チリ / チリ航空局職員のストによる南米便の影響

2015.09.15
ペルー ,チリ
チリ / チリ航空局職員のストによる南米便の影響
チリ航空局職員(DGAC) が、勤務条件、年金制度の改善を求めて、
現地時間の明日9月15日(火)に24時間のストを決行することになりました。



これにより、現地時間での日付00:00〜23:59のフライトに支障が出る可能性が高く、注意が必要です。DGAC職員は3,800人で、90%の職員がストに賛同すると発表されております。これに伴い現在政府がDGACとの話し合いを進めております。また、各航空会社では影響を最小限に抑えるための対策が行われております。

ストはチリ全土の空港が対象となっておりますが、この影響によって同じチリを拠点とする【ラン航空】、【スカイエアー航空】の各南米内のフライトにも影響があると報道されております。

スカイエアーに関して、15日のサンチアゴ/リマ800便とリマ/サンチアゴ801便はキャンセルになります。また、16日の便に関して、スケジュールチェンジされますので事前に最新スケジュールの確認が必要です。
http://www.skyairline.cl/eN/index.aspx

ラン航空に関しても各フライトの状況を事前に確認する必要がありますが、影響を受けるフライトがホームページにて掲載されておりますのでご確認ください:
http://www.lan.com/en_us/sitio_personas/press/news-and-press-releases/statements/information-on-national-and-international-flights-for-the-possibility-of-a-strike-on-on-september-15-in-chile

よろしくお願いします。

中南米・ペルーの旅行について
お気軽にご相談ください。

LATINO

中南米・ペルー旅行専門店 ラティーノ

電話でのお問い合わせはこちら

【電話お問い合わせ受付時間】
【受付時間】9時30分〜17時30分 【定休日】土日祝日

メールでのお問い合わせはこちら

お問い合わせフォームへ

わたくしたち中南米スペシャリストが皆様のご希望にお応えします。
お電話、メールでお気軽にご相談ください!

このページ 上部へ移動ページ上部へ

ご検討中の方へ

ラティーノグループサイト

  • Turismo Japon paquetes turísticos hacia Japόn.

    “TURISMO JAPON” somos un equipo profesionalizado en la cultura Latinoamerica y ofrecemos paquetes turísticos hacia Japόn.

  • LATINO English siteLATINO English site

    [For Travel Agencies] LATINO English site

  • [旅行社相关人员] LATINO 中文网站

アクセス

渡航手続き・安全対策について